Prevod od "premda nisam" do Italijanski

Prevodi:

se non mi

Kako koristiti "premda nisam" u rečenicama:

Vidi, devojèurak i èudak, premda nisam siguran tko je tko.
Ma guarda... la femminuccia e lo scherzo di natura, anche se non mi e' chiaro chi sia l'uno e chi sia l'altra.
Premda nisam sposoban biti im staratelj.
Anche se non sono un tutore adatto.
Izgleda da je zainteresirana, premda nisam baš dobar u èitanju takvih signala.
Anche se non sono bravo a leggere quel tipo di segnali. No, non lo sei.
Premda nisam napravio kazneno djelo za koje me krive.
Anche se non ho commesso il reato che mi contestano.
Meso bizona, zelene paprièice i kukuruz, premda nisam mogao naæi Navajo rijeè za "sendviè, " pa sam ga nazvao "seit'aad, " što znaèi sand (pijesak)... witch (vještica).
Carne di bufalo, peperoncini verdi e mais, anche se non sono riuscito a trovare la parola Navajo per "focaccina", quindi la chiamero' "seit'aad", che e' in realta' e' "foca"... piu' "Cina".
Iako ste ponavljali kako nije moja krivnja, ja sam se osjeæao kao da sam sve izgubio, premda nisam znao zašto.
Lo so che continuate a dire che non e' stata colpa mia, ma mi sentivo come se stessi perdendo tutto e non sapevo perche'.
Premda nisam spremila ništa za veèeru.
Ehi. Non ho preparato la cena.
"Premda nisam ni u tminama propao, " "Ni u mraku što je lice moje zastro."
Questo mi annienta; non le tenebre, non la fitta... oscurita' che mi ricopre."
Onima koji su bez zakona bio sam kao bez zakona, premda nisam Bogu bez zakona nego sam u zakonu Hristovom, da pridobijem one koji su bez zakona.
Con coloro che non hanno legge sono diventato come uno che è senza legge, pur non essendo senza la legge di Dio, anzi essendo nella legge di Cristo, per guadagnare coloro che sono senza legge
0.4337100982666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?